The thyroid and metabolism connection